A four-decade-old Uttar Pradesh law puts the tax burden of the chief minister and his council of ministers on the state exchequer as they are deemed to be “poor” and “cannot pay income tax from their own meagre earnings”